20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたオクトゴナル皿(21.5cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 オクトゴナル(８角形)のデザイン、クリーム色でマッドな刷毛目の釉薬が珍しいです。 古手の艶やかなタイプの釉薬に比べ、こちらはカジュアルで日常遣いにも向いている印象です。 オクトゴナルはピカソが魚を乗せて頬張っている写真が有名ですが、どんなお料理も不思議と相性が良く、汎用性の高いお皿です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約21.5cm 高さ 約2.3cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたオクトゴナル皿(25cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 オクトゴナル(８角形)のデザイン、クリーム色でマッドな刷毛目の釉薬が珍しいです。 古手の艶やかなタイプの釉薬に比べ、こちらはカジュアルで日常遣いにも向いている印象です。 オクトゴナルはピカソが魚を乗せて頬張っている写真が有名ですが、どんなお料理も不思議と相性が良く、汎用性の高いお皿です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約25cm 高さ 約2.8cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀頭〜中期にかけてフランスで作られた、小さなリム皿(15cm)です。 当時の食器はその材質が独特で魅力的です。 磁器質よりやや柔らかく軽い素材感で、釉薬の乗り方や表情など手作業の味わいを感じられるプレートです。パン皿として最適なサイズ感です。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージの器です。未使用のデッドストック品です。 古き時代に作られた物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約15cm 高さ 約2cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたコーヒーカップです。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 デミタスカップほど小さくはありませんが、内容量100mlほどで小ぶりなカップです。 食後のコーヒーにちょうど良さそうなサイズ感です。 とろりとした釉薬は丸みのある形にマッチしていてとても可愛らしいです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約7cm 高さ 約6cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたスープ皿(23cm×23cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 オクトゴナル(８角形)のデザインと黄色い釉薬がなんとも南仏の器らしさを感じさせます。 スープやパスタ、その他煮込み料理にもおすすめです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約23cm×23cm 高さ 約4cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られた花リム皿(25cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 エレガントな花リムのデザインとグリーンの釉薬がなんとも南仏の器らしさを感じさせます。 スープやパスタ、その他煮込み料理にもおすすめです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約25cm 高さ 約4cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

19世紀にフランスで作られた絵付けの器です。 当時のフランス食器はその材質が独特で魅力的です。 半陶半磁=ファイアンスと呼ばれるこの時代特有の材質で作られた器です。 半分陶器らしい土っぽさ、半分磁器質な上品さが相まった温もりのある大らかな食器です。 大きくて深さもあるので、ボリュームのある料理を盛り付けるのに最適です。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓にフランスアンティークを取り入れてみてください！ Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。ニュウ、キズ・カトラリー跡、などがある場合があります。 100年以上昔の物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約26cm 高さ 約4.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたオクトゴナル皿(26.5×18cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 オクトゴナル(８角形)のデザインと黄色い釉薬がなんとも南仏の器らしさを感じさせます。 長さを生かしてアスパラの前菜や柑橘系をギュッと絞った魚料理なんかも良さそうです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●約26.5×18cm 高さ 約3cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀に南仏のPichon UZES窯で作られたフランスのスープ皿(23cm×23cm )です。 材質はストーンウェア(半磁器)でしっかりと質量を感じる器です。 オクトゴナル(８角形)のデザインと黄色い釉薬がなんとも南仏の器らしさを感じさせます。 スープやパスタ、その他煮込み料理にもおすすめです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非日々の食卓でフランス食器を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージで未使用デッドストックのお皿ですが、まれに細かなキズなどがある場合があります。古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約23cm×23cm 高さ 約4cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀頭〜中期にかけてフランスで作られた、オーバルプレート(22×16cm)です。 当時の食器はその材質が独特で魅力的です。 磁器質よりやや柔らかく軽い素材感で、釉薬の乗り方や表情など手作業の味わいを感じられるプレートです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でヴィンテージのお皿を取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージの器です。未使用のデッドストック品です。 古き時代に作られた物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●約22cm×16cm 高さ 約2cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀頭〜中期にかけてイタリアで作られた、プレート(21cm)です。 当時の食器はその材質が独特で魅力的です。 磁器質よりやや柔らかく軽い素材感で、釉薬の乗り方や表情など手作業の味わいを感じられるプレートです。縁にさりげなく入るデザインもポイントです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非、日々の食卓でヴィンテージのお皿を取り入れてみてください！ Made in Italy ●Condition ヴィンテージの器です。未使用のデッドストック品ですが、 縁にやや釉剥げしている物がございますが、古き時代に作られた器の良き味わいとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約21cm 高さ 約2.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代後半〜1900年代にかけて作られた、サルグミンヌ&ディゴワン窯のプレート(23cm)です。うっすらブルーを感じさせる釉薬の色合いです。 当時のフランス食器はその材質が独特で魅力的です。 イギリスの上流階級の人達が使っていた磁器質の食器をフランスでも模して作っていたのですが、フランス国内で手に入る道具や焼成技術では、目指していた物は作れず、陶器と磁器の中間に当たる"半陶半磁"(テールドフェール)という独自の素材で作られた食器が流通していました。 (※さらに古いものはファイアンスフィーヌと呼ばれます) 結果、当初目指していた磁器質の高貴な食器ではないものの、半分陶器らしい土っぽさ、半分磁器質な上品さが相まった温もりのある大らかな食器が出来上がったのです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 バックスタンプを調べて年号などを判別するのも１つの楽しみ方です。 是非日々の食卓でフランスアンティークを取り入れてみてください！ Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。ニュウ、キズ・カトラリー跡、などがある場合があります。 100年以上昔の物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約23cm 高さ 約2cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代後半〜1900年代にかけて作られた、フランスのリム皿(21cm)です。 当時のフランス食器はその材質が独特で魅力的です。 イギリスの上流階級の人達が使っていた磁器質の食器をフランスでも模して作っていたのですが、フランス国内で手に入る道具や焼成技術では、目指していた物は作れず、陶器と磁器の中間に当たる"半陶半磁"(テールドフェール)という独自の素材で作られた食器が流通していました。 (※さらに古いものはファイアンスフィーヌと呼ばれます) 結果、当初目指していた磁器質の高貴な食器ではないものの、半分陶器らしい土っぽさ、半分磁器質な上品さが相まった温もりのある大らかな食器が出来上がったのです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 バックスタンプを調べて年号などを判別するのも１つの楽しみ方です。 是非日々の食卓でフランスアンティークを取り入れてみてください！ Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。ニュウ、キズ・カトラリー跡、シミなどがあります。 100年以上昔の物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約21cm 高さ 約2.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

20世紀初頭に作られた、フランスの角皿(23cm×23cm )です。 当時のフランス食器はその材質が独特で魅力的です。 イギリスの上流階級の人達が使っていた磁器質の食器をフランスでも模して作っていたのですが、フランス国内で手に入る道具や焼成技術では、目指していた物は作れず、陶器と磁器の中間に当たる"半陶半磁"(テールドフェール)という独自の素材で作られた食器が流通していました。 (※さらに古いものはファイアンスフィーヌと呼ばれます) 結果、当初目指していた磁器質の高貴な食器ではないものの、半分陶器らしい土っぽさ、半分磁器質な上品さが相まった温もりのある大らかな食器が出来上がったのです。 シンプルな佇まいですが日常に溶け込む素敵な食器です。 是非日々の食卓でフランスアンティークを取り入れてみてください！ Made in France ●Condition ヴィンテージのお皿です。ニュウ・カトラリー跡、シミなどがあります。 古い物としてご理解の上お求めくださいませ。 ●約23cm×23cm 高さ 約2cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※数枚在庫がある場合、アソートでこちらで選んだものをお送りさせていただきます。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。目立つような大きなダメージはありません。その他、細かな傷、小さな釉はげ、などありますが実用可能な良いコンディションです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ● w39.5cm　d30.5cm h3.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。１カ所浅いヒビが入っており裏から鎹継ぎで補修されています。 その他、細かな傷、小さな釉はげ、などありますが実用可能な良いコンディションです。 年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ● w32.5cm　d24cm h3.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。細かな傷、カケ、小さな釉はげ、などありますが実用可能な良いコンディションです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約20cm　高さ 約4.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。細かな傷、カケ、小さな釉はげ、などありますが実用可能な良いコンディションです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約22cm　高さ 約5.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 大判の食器ですので、大勢で食卓を囲む時やフルーツのストック、インテリアとして飾ったりなど色々な使い方で楽しめる1枚です。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。細かな傷などはありますが目立つダメージは無くとても良いコンディションです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約 35cm　高さ 約 4.5cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのプレートです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器と言うこともあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の絵付けの雰囲気や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。目立つような大きなダメージはありません。その他、細かな傷、小さな釉はげ、などありますが実用可能な良いコンディションです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約25cm　高さ 約4.3cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1800年代に作られた、フランス北部の民陶キュノワールのマグです。 Cul(お尻)Noir(黒) と呼ばれるように、表は白い釉薬で裏面は黒または茶の釉薬が特徴の陶器。 その2色の色の混ざり方がとても個性的で、ピンクのものやミントグリーンに見える物など様々あり、コレクションしたくなるアイテムです。 古くはノルマンディーやルーアンで作られていた陶器ということもあり、シードルを飲んだり、煮込んだブイヨンをストックしたり、温かなシチューを食べたり、北の暮らしに使われていた道具としての器です。 南仏の陶器のような鮮やかさはありませんが、北の陶器らしい静かな力強さを感じます。 年代特有の経年変化や、細かな貫入が時代を経て受け継がれてきた貫禄を感じさせます。 当時のフランス北部では水が飲み水として安全ではなかったため、各家庭でリンゴのシードルを作りこのカップで飲んでいたそうです。 コーヒーはもちろんの事、たっぷりのカフェオレやビアマグとして、又はカトラリー入れなどにもおすすめです。 Made in France ●Condition 古き時代のアンティークです。一部欠けがございます。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約11cm (取手含まず) 　高さ 約11cm ●容量 600ml ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可

1950～52年の3年間のみ作られた希少なヴィンテージのプジョーのコーヒーミル「G1」。 1950年に創業100年記念に作られたモデルです。すべてのパーツを分解できる為、メンテナンスが容易にできてしまうのもこのG1の特徴です。シンプルでメンテナンスができるからこそ壊れにくく、70年経過した物でも問題なく使う事が可能です。 二重螺旋臼方式の為、豆をスピーディーに挽く事ができ、過度に力を入れずにグラインドできてしまいます。(※浅煎りの豆にはあまりお勧めではありません) プジョーといえば今では自動車メーカーとして有名ですが、コーヒーミル製造時の高い加工技術が自動車製造へと引き継がれていたと言われています。 挽き目調整はピンロック式でハンドル下のピンを持ち上げながら調整ダイヤルを回すと挽き加減もお好みに調整できます。右に回すと細挽きに、左に回すと粗挽きになります。 外側の塗装は禿げていますが、内部は錆が無くかなり綺麗です。 店頭で一度分解し、メンテナンスとテスト運転済みですので、すぐにお使い頂けます。 Made in France ●Condition 古き時代のヴィンテージです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●高さ 約12cm (取手含まず) 　幅 約10cm ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 １点ものですのでこちらをお送りいたします。

【Konno Tsubasa × MING / Folding Stool 】 かつてヨーロッパの家具には北海道産のナラ材が使われていたという事実を背景に木工作家の今野さんとMINGが提案する復刻シリーズの第２弾。 フレンチアンティークで実在する屋外用のフォールディングスツールに着目し当時の規格そのままに制作しました。 長方形の座面に足を折りたたむ事で、1/10の体積まで小さくなる仕様です。 機能性と控えめなデザインがなんとも愛くるしく、飽きることなく愛着を持って接する事ができるスツールです。 シンプルな仕組みですが、細部を再現するのにとても苦労し時間を費やしたようです。シンプルな佇まいの良品こそ、そういった細部の精密さの集合体だと改めてこのスツールで気付かされましたとは作家である今野さんの後日談。 コンパクトではあるものの、ナラ材を使うことで見た目以上に丈夫で、大人の男性が座っても全く問題ありません。 この椅子に座って竿先を見つめる釣り師‥ 場所にとらわれる事なく思い思いを描く画家‥ 日々の喧騒から逃れるように自然の中でピクニックを楽しむクリエイター達が可愛らしく腰掛けている姿が脳裏に浮かびます。 ぜひ、古のヨーロッパ人のように自由な発想とひらめきでこのスツールをいろいろな場所へと連れ出してあげてください！ Made in Hokkaido ●ご使用前の注意事項 既にオイルを塗っておりますので使い始め（保存時には）オイルが滲み出る場合がございます。オイルを薄く塗ることで汚れがつきにくく、使うほどに味わいも増してゆきますので、乾燥してきたらオイルを塗っていただくのがおすすめです。（推奨オイル：乾性油（アマニ、くるみ）） ●材質 座面 足 ：北海道産 ミズナラ(オーク)材 金具：鉄 ●Color Natural ●サイズ W38.5cm　D24cm H32cm (折りたたみ時 W38.5cm　D24cm H3cm)

【Vintage Kaj Franck Tumbler #2744 / Blue】 1950年代にカイ・フランクがデザインしたタンブラー#2744です。 こちらのタンブラーは今もなおイッタラ社よりリリースされ続けている"KARTIO"の原型となるヴィンテージモデルです。 現在の"KARTIO"は量産型のプレスガラスで生産され、肉厚なガラスの素材感なのに対し、 こちらの#2744はフィンランド・ヌータヤルヴィ社の工房にて１つ１つ職人の型吹きガラスにて作られています。 その為、ガラスは薄く揺らぎや気泡があり見入ってしまうほど美しい仕上がりです。 工業製品でありながら手仕事を感じられるという点が最大の魅了です。 1953年から1967年までのおよそ15年間の間に生産されていた製品です。 Made in Finland ●Condition いずれも特記するレベルのダメージの無い、状態よいものです。 古き時代のヴィンテージです。年代特有のものとしてご理解の上お求めくださいませ。 ●直径 約 8.5cm　高さ 約 10cm (適用量250ml) ※寸法について、誤差が生じる場合がございます。予めご了承くださいませ。 ※食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火：いずれも不可